-
1 loosely phrased amendment
English-russian dctionary of diplomacy > loosely phrased amendment
-
2 elastic resolution
1) Общая лексика: "резиновая" (нечётко сформулированная) резолюция2) Макаров: "резиновая" резолюция, нечётко сформулированная резолюция -
3 elastic
1. [ıʹlæstık] n1. резинка, ластик2. резинка ( для вздёржки); резиновая жилка; прорезиненный шнур; прорезиненная тесьма2. [ıʹlæstık] a1. эластичный, упругий; пружинящийelastic bandage - мед. гибкая шина, эластичная повязка
elastic stocking - мед. резиновый чулок
elastic tissue - анат. эластичная соединительная ткань
elastic web - текст. эластичная прорезиненная ткань
elastic limit - тех. предел упругости
2. гибкий, растяжимыйelastic resolution - «резиновая» /нечётко сформулированная/ резолюция
elastic conscience - «резиновая» совесть, беспринципность
elastic clause - амер. «резиновый пункт» конституции США ( об обязанностях конгресса)
elastic currency - амер. эластичное денежное обращение
3. быстро оправляющийся (от удара, горя) -
4 loosely phrased amendment
Дипломатический термин: нечётко сформулированная поправкаУниверсальный англо-русский словарь > loosely phrased amendment
-
5 confused article
запутанная / неясная / нечётко сформулированная статья (соглашения и т.п.) -
6 vague article
неясная / расплывчатая / нечётко сформулированная статья
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский